Pensando con la Lengua (Vol. 2)

Esto es un mail que he recibido hoy y me ha parecido de lo más interesante... sobre todo por la enorme versatilidad de nuestro lenguaje más que por poner de relevancia que el hecho de tener un premio planeta y varias publicaciones en su haber hacen que el título de Literato o Novelista diste mucho de ser considerado algo de valor en lo que a la lengua Española se refiere.

Mi aplauso al autor del texto y al humor con el que da toda una lección.


"PARA COMPROBAR QUE EL IDIOMA CASTELLANO ES MUY RICO.
Les cuento que van a disfrutar de la lectura de este texto de la misma forma en que lo he disfrutado yo.

"Las Cinco Vocales"

Carta dirigida a la escritora Lucia Echevarria (ganadora del Premio Planeta).

La famosa escritora española dijo en una entrevista, que 'murciélago' era la unica palabra en el idioma español-castellano, que contenía las cinco vocales, y Don Jose Fernando Blanco Sanchez envió esta carta al periodico ABC, para ampliar su conocimiento.

Carta al director del diario ABC.

Acabo de ver en la television estatal a Lucía Echevarría diciendo que 'murciélago' es la única palabra en nuestro idioma que tiene las cinco vocales.

¡Confiturera, frene la euforia!. Un arquitecto escuálido llamado Aurelio (o Eulalio... O Ausencio) dice que lo mas auténtico es tener un abuelito que lleve un traje reticulado y siga el arquetipo de aquel viejo reumático, desahuciado y repudiado, que consiguiera en su tiempo ser esquilado por un comunicante que cometió adulterio con una encubridora cerca del estanquillo (sin usar estimulador). Señora escritora: si el peliagudo enunciado de la ecuación la deja irresoluta, olvide su menstruación y piense de modo jerárquico. No se atragante con esta perturbación, que no va con su milonguera y meticulosa educación, y repita conmigo, como diria Cantinflas: ¡Lo que es la falta de ignorancia!"

José Fernando Blanco Sánchez"


Conociendo la ideología a la que está adscrita la escritora y la que predica el diario donde dicha carta al director fue publicada, y sabiendo que son diametralmente opuestas, se podría deducir que el uno opina que en el bando de los otros cualquier iletrado puede ser considerado un literato (si nuestros clásicos levantaran la cabeza...!)

No es mi intención abrir el debate sobre la valía de unos y otros en lo que a literatura se refiere (...y menos en este mundo en el que entre los libros más vendidos están aquellos "firmados" por deportistas de élite como David Beckham, Raúl o Pau Gasol...)

Simplemente pretendo dejar ver la riqueza de nuestro lenguaje y cómo se puede usar para hacer humor incluso haciendo una crítica (esas cosas que grandes como Quevedo hacían con tanto arte y que de vez en cuando se agradece poder leer).